デフォルトのlessは日本語を表示できない。 jlessというのを入れるとどうやらいけるらしい。 brew install jless でインストールして、環境変数 export JLESSCHARSET="japanese-utf8" を.bashrcに追加したらいけた。

OSX10.8.3のデフォルトのnanoのバージョンが2.0.6と古いのでHomebrewでアップデートしようと思った。 $ brew search nano homebrew/dupes/nano とかなった。 homebrew/dupesというのはOSXにデフォルトで入ってるやつのアップデート版のformula集みたいなもの…